LisaHillSchoolStuff's Weblog

'If students can't learn the way we teach, we must teach the way they learn' (Ignacio Estrada, via Tomlinson)

Archive for June, 2014

Book review: Indigenous First Discovery Series, by Debbie Austin

Posted by Lisa Hill on June 30, 2014


I came across the Indigenous First Discovery series when book distributors Dennis Jones and Associates sent me three of their little books to review for Indigenous Literature Week 2014. 

They’re small square board books entitled

  • Animals
  • People and Places
  • At the Billabong

and they’re all illustrated with exquisite artwork by Debbie Austin,  from the Kirrae Whurrong nation in western Victoria.

Animals is a simple little book of symbols representing Australia’s native animals.  There are footprints of wombats, kangaroos, dingoes and so on, all painted in the traditional colours of black, yellow, red and white.  There is a legend at the back so that children can guess which footprints belong to which animal.

People and places is similar, but the symbols are of fire, watering places, weapons and so on.  I enjoyed trying to guess what these ones were, and will use this knowledge next time I try to interpret an Aboriginal work of art.

At the Billabong features a cut-out circle representing a billabong in the middle of the book, and the text tells a simple little story about the creatures that gathered at the billabong on a hot day.

Small children will find these little books enchanting, but they serve a wider purpose.  As the blurb says:

The series was created to help raise awareness of the importance of using Australian Aboriginal symbols to teach stories top our young in all cultures, as they have been for over 60,000 years.

In this delightful new range of books for babies and children, we discover the value of learning more about the spirituality of the Australian landscape and its indigenous people and embrace an Australian identity infused with existing native wisdom and lore.

Suitable for kindergartens and prep classes, they would also make a very special gift to welcome a new baby, I think.

Click the links to buy from Fishpond.

Animals (Indigenous First Discovery) People and Places (Indigenous First Discovery) At the Billabong: An Indigenous First Discovery Book [Board book]
Author and illustrator: Debbie Austin
First Discovery Series
Publisher: Discovery Press, 2008
Contact: info@discoverypress.com.au
ISBNs: Animals  9780980470109; People and Places 9780980470116; At the Billabong 9780980470123
Source: review copies courtesy of book distributors Dennis Jones and Associates sent

 

 

Posted in Aboriginal and Torres Strait Islander histories and cultures, Authors & Illustrators, Book Reviews | Tagged: , | 1 Comment »

Book review: Silly Birds, by Gregg Dreise

Posted by Lisa Hill on June 22, 2014


Silly Birds

Silly Birds is a delightful book with a clear message about the folly of joining in with destructive gangs.  The artwork is stunning.

Gregg Dreise is a descendant of the Kamilaroi people from south-west Queensland and north-west New South Wales.  The youngest of eight children, he grew up in a family that valued sport, music and poetry, and was inspired to write by his mother, Lyla Dreise-Knox, who has been writing poetry for decades.

Currently a teacher on the Sunshine Coast, Gregg was inspired to write Silly Birds by hearing the Elders saying that it was ‘hard to soar like an eagle when you are surrounded by turkeys’.   I love the way the book begins, and from now onwards, I plan to use its opening lines whenever I read indigenous stories about The Dreaming to my students:

Way back before Once-upon-a-time time, there was the Dreamtime…

Maliyan is an eagle who comes from a loving family that’s very proud of him.  They teach him to be a good listener, and to remember that talking too much is only for wombah thigaraa – silly birds.  So Maliyan becomes a well-respected bird, until he meets up with Wagun, a bush turkey and a braggart, a boaster and a bird that’s careless about others.  Alas, Maliyan is attracted to Wagun because of the fun they have, mocking the Elders – and talking, talking, talking.

The gang doesn’t listen to the Elders, and they cause a lot of trouble, especially when they pollute the billabong with their rubbish and cause food shortages by taking more than their share.  Fortunately Maliyan responds to his parents’ concern in time and he decides not to hang around with the turkeys any more.   With help from the Elders he changes his ways and gets back his ability to see and hear things from a long way away.  The other birds respect him again, and follow his example.

All except for Wagun.  He loses his ability for soaring flight – and his friends – and is reduced to scratching around in a limited world.

Like many indigenous stories I have read, Silly Birds has an explicit moral, but it is not didactic in tone.  This beautiful, brightly coloured and superbly illustrated picture book is a 21st century way of doing what our indigenous people have always done – teaching their children through the arts.  In indigenous oral culture, children learned what they needed to know through story, song and dance.  Making the transition into print means that we can all share the story, no matter where we live.

Gregg has also made a very 21st century book promo at YouTube!

Author & illustrator: Gregg Dreise
Title: Silly Birds
Publisher: Magabala Books, 2014
ISBN: 9781922142993
Source: Review copy courtesy of Magabala Books

Availability
Fishpond: Silly Birds
Or direct from Magabala Books

Posted in Aboriginal and Torres Strait Islander histories and cultures, Authors & Illustrators, Book Reviews, Indigenous Teaching Resources | Tagged: , , , , , | 1 Comment »

Announcing 2014 Indigenous Writers Week at ANZ LitLovers

Posted by Lisa Hill on June 22, 2014


ILW 2014I am pleased to announce that ANZ LitLovers will again be hosting Indigenous Literature Week in the second week of July to coincide with NAIDOC Week here in Australia. (6 to 13 July). This is a week when Australians celebrate the history, culture and achievements of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples and this year the NAIDOC Week theme is Serving Country: Centenary & Beyond. ANZ LitLovers’ contribution to NAIDOC is to celebrate all forms of Indigenous Writing, and I hope that many of my readers will join in and read a book by an Indigenous author.

Here at LisaHillSchoolStuff, I will be placing my reviews of  children’s literature by indigenous authors, and tagging the reviews

If you would like to participate, your choice of indigenous literature isn’t restricted just to Aboriginal, Torres Strait Islander and Maori literature. Participants are welcome to join in reading indigenous literature from anywhere in the world, from Canada to Guyana, from Native American to Basque to Pashtun or Ixcatec. (For a list of indigenous people of the world, see this list at Wikipedia.) As to how we define indigenous, that’s up to indigenous people themselves. If they identify as indigenous themselves, well, that’s good enough for me.

Thanks to contributions from a fantastic bunch of participants in ILW 2012 and 2013 the reading list is growing. For reasons of space and time and personal preference my ANZ LitLovers reading list is limited to literary fiction titles by indigenous Australian and New Zealand authors but participants are free to choose any form you like – short story, memoir, biography, whatever takes your fancy! The permanent link to my reading list (and to other sources) is on the ANZLL Books You Must Read page in the top menu I plan to generate a reading list of children’s books by indigenous authors here at LisaHillSchoolStuff as well, but for the time being please visit the one at ANZ LitLovers .

Thanks to all those who joined in last year and have encouraged me to host the week again.

Interested? Sign up now to give yourself time to source the book you want to read.  Click this link to go to the ANZ LitLovers page.

Posted in Aboriginal and Torres Strait Islander histories and cultures, Indigenous Teaching Resources | Tagged: , , , | Comments Off on Announcing 2014 Indigenous Writers Week at ANZ LitLovers